welcome to multiple strands

a place to converse, virtually, on a variety of topics, bringing together multiple strands to encourage, question, challenge, ponder, and edify. A cord of three strands is not quickly torn apart. (Eccl. 4.12)

Monday, March 16, 2015

Coping with Context and original languages (Carson)

Perhaps the principal reason why word studies constitute a particularly rich source for exegetical fallacies is that many preachers and Bible teachers know Greek only well enough to use concordances, or perhaps a little more. There is little feel for Greek as a language; and so there is the temptation to display what has been learned in study, which as often as not is a great deal of lexical information without the restraining influence of context. The solution, of course, is to learn more Greek, not less, and to gain at least a rudimentary knowledge of linguistics.

From the section “The Heart of the Matter: Coping with Context"

D.A. Carson, Exegetical Falacies
http://ref.ly/o/exgtlflcs/136166 

No comments: