gold buys not rest (Dante)

You see, my son, the short-lived mockery
of all the wealth that is in Fortune’s keep,
over which the human race is bickering;

for all the gold that is or ever was
beneath the moon won’t buy a moment’s rest
for even one among these weary souls.

- Dante, The Divine Comedy, Canto VII